Димитър Войнов е лектор в редица данъчни и счетоводни семинари. Има публикации в областта на преките данъци и счетоводството.
Професионалният му опит в областта на данъците включва:
В периода от 2000 г. до 2011 г. е експерт в дирекция „Данъчна политика” при Министерство на финансите, като взима активно участие в:
– разработването на проекта на Закон за корпоративното подоходно облагане и последващите законопроекти за изменение и допълнение на закона;
– процеса на въвеждане в националното законодателство на европейското право в областта на преките данъци и счетоводството;
– изготвянето на указания и становища по прилагането на Закона за корпоративното подоходно облагане и счетоводното законодателство;
– работни срещи на международно и национално ниво в областта на корпоративното подоходно облагане и счетоводството.
В периода от 2011 г. до ноември 2016 г. е преподавател в НАП, където провежда обучения в областта на данъчното и счетоводното законодателство. Номиниран е за служител на годината на Централно управление на НАП за 2012 г.
От ноември 2016 г. работи на свободна практика като лектор, данъчен експерт и консултант в областта на корпоративното подоходно облагане и счетоводството.